…8 Pyšné šelmy po ňom nešliapali ani lev sa po ňom neprechádzal. 9 Človek siahol rukou po tvrdom kameni a od základov vyvracia vrchy, 10 do skál vytesal chodby a tak jeho oko uvidelo všetko, čo je drahocenné.…
…9 Človek vystrel svoju ruku po kremeni; podvracia vrchy od koreňa;…
Evanjelický…9 Ruku kladie na kremeň, od základu prevracia vrchy,…
Ekumenický ✔…9 Človek siahol rukou po tvrdom kameni a od základov vyvracia vrchy,…
Bible21…9 Lidé však na křemen vztahují ruku, hory vyvracejí z kořenů.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček