…12 Vaše pamätihodné výroky sú príslovia z popola, vaše hradby sú len z hliny. 13 Buďte chvíľu ticho, nech prehovorím ja, nech sa so mnou stane čokoľvek! 14 Načo v zuboch nesiem svoje telo a v hrsti držím svoj život?…
…13 Mlčte, nechajte ma, a ja budem hovoriť, nech už prijde na mňa čokoľvek.…
Evanjelický…13 Nuž umĺknite, nech ja prehovorím, nech príde na mňa čokoľvek.…
Ekumenický ✔…13 Buďte chvíľu ticho, nech prehovorím ja, nech sa so mnou stane čokoľvek!…
Bible21…13 Mlčte, teď promluvit chci já, pak ať se stane, co má se stát.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček