…28 Prorok, ktorý má sen, nech rozpráva iba sen, kto však má moje slovo, nech moje slovo podáva pravdivo. Čo má spoločné slama so zrnom? — znie výrok Hospodina. 29 Či nie je moje slovo ako oheň — znie výrok Hospodina — a ako kladivo, čo drví skalu? 30 Preto ja som proti prorokom — znie výrok Hospodina —, ktorí si navzájom kradnú moje slová.…
…29 Či nie je moje slovo jako oheň? hovorí Hospodin, a jako kladivo, ktoré rozráža skalu?…
Evanjelický…29 Či nie je moje slovo ako oheň - znie výrok Hospodinov - a ako kladivo, ktoré rozráža skalu?…
Ekumenický ✔…29 Či nie je moje slovo ako oheň — znie výrok Hospodina — a ako kladivo, čo drví skalu?…
Bible21…29 Není mé slovo jako oheň? praví Hospodin. Jako kladivo skálu drtící?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček