…12 Ak sa ti z Hebrejov predá muž alebo žena, bude ti slúžiť šesť rokov, ale v siedmom roku ho prepusť na slobodu. 13 Keď ho budeš prepúšťať na slobodu, neprepusť ho s prázdnymi rukami. 14 Štedro ho obdaruj zo svojich oviec, z humna a z lisu. Daj mu z toho, čo ti požehnal Hospodin, tvoj Boh.…
…13 A keď ho prepustíš slobodného od seba, neprepustíš ho prázdneho.…
Evanjelický…13 Keď ho budeš slobodného prepúšťať, nepusť ho s prázdnymi rukami.…
Ekumenický ✔…13 Keď ho budeš prepúšťať na slobodu, neprepusť ho s prázdnymi rukami.…
Bible21…13 Až ho budeš propouštět na svobodu, nenech jej odejít s prázdnou.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček