…21 Filištínci tam zanechali svoje modly, ktoré Dávid a jeho muži odniesli. 22 Filištínci znova zaútočili a rozložili sa v údolí Refájim. 23 Dávid sa obrátil na Hospodina a ten odpovedal: Neútoč proti nim spredu, ale obíď ich zozadu a napadni ich od balzamovníkov.…
…22 A ešte znova vyšli Filištíni hore a rozložili sa v doline Refaim.…
Evanjelický…22 Potom Filištínci znova tiahli nahor a rozložili sa v údolí Refáím.…
Ekumenický ✔…22 Filištínci znova zaútočili a rozložili sa v údolí Refájim.…
Bible21…22 Filištíni později znovu vytáhli a rozložili se v údolí Refaim.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček