…26 Pozdravte všetkých bratov svätým bozkom. 27 Zaprisahávam vás v Pánovi, aby ste tento list dali prečítať všetkým bratom. 28 Milosť nášho Pána Ježiša Krista nech je s vami!
…27 Prísahou vás zaväzujem na Pána, aby bol list prečítaný všetkým svätým bratom.…
Evanjelický…27 Zaväzujem vás menom Pánovým, aby ste dali prečítať tento list všetkým bratom.…
Ekumenický ✔…27 Zaprisahávam vás v Pánovi, aby ste tento list dali prečítať všetkým bratom.…
Bible21…27 Zapřísahám vás v Pánu, abyste tento dopis nechali přečíst všem sourozencům.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček