Bible21 › Zjevení › 18,13

Zjevení 18:13

— skořici a vonné koření, voňavky, mast i ka­di­dlo; víno, olej, mou­ku i pšenici; do­by­tek, ov­ce, koně i vo­zy; a tě­la i duše li­dí.


Verš v kontexte

…12 nákla­dy zla­ta, stříb­ra, drahokamů a pe­rel; kmen­tu, purpu­ru, hed­vábí a šar­la­tu; veškeré vonné dříví, všech­no zboží ze slo­novi­ny a všech­no zboží z nej­dražšího dře­va, mě­di, že­leza i mra­mo­ru; 13 skořici a vonné koření, voňavky, mast i ka­di­dlo; víno, olej, mou­ku i pšenici; do­by­tek, ov­ce, koně i vo­zy; a tě­la i duše li­dí. 14 „Sk­lizeň, po níž jsi prah­la, tě opustila, všechen lesk a nád­he­ru jsi ztratila, vše nenávratně zmizelo!“…

späť na Zjevení, 18

Príbuzné preklady Roháček

…13 a škorice a roz­váňajúceho amónu, tymianu a v­zác­nej masti a libán­skeho kadiva, vína a oleja a jem­nej múky pšeničnej, pšenice a dobyt­ka a oviec a koní a vozov a ot­rokov a ľud­ských duší.…

Evanjelický

…13 škorice, amónu, tymianu, myr­hy, libanon­ského kadid­la, vína, oleja, jem­nej múky, pšenice, dobyt­ka, oviec, koní, vozov, ot­rokov a ľud­ských duší.…

Ekumenický

…13 škoricu, amómové korenie, voňav­ky, myr­hu, kadid­lo, víno, olej, jem­nú múku, pšenicu, dobytok, ov­ce, kone, vozy, ot­rokov a zajat­cov.…

Bible21 ✔

…13 skořici a vonné koření, voňavky, mast i ka­di­dlo; víno, olej, mou­ku i pšenici; do­by­tek, ov­ce, koně i vo­zy; a tě­la i duše li­dí.…

Bible21 › Zjevení › 18,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček