Bible21 › Židům › 6,16

Židům 6:16

— Li­dé vž­dy přísahají při někom vy­šším a přísaha je pro ně po­tvrzením, o němž nemůže být spor.


Verš v kontexte

…15 Abraham pak díky trpě­livosti do­sáhl za­s­líbení. 16 Li­dé vž­dy přísahají při někom vy­šším a přísaha je pro ně po­tvrzením, o němž nemůže být spor. 17 Bůh ovšem chtěl dě­dicům za­s­líbení přesvědčivě ukázat ne­zvratnost svého roz­hodnutí, a tak svůj slib stvr­dil přísahou.…

späť na Židům, 6

Príbuzné preklady Roháček

…16 Lebo ľudia pri­sahajú na väčšieho, a každému sporu medzi nimi urobí koniec na stvr­denie s­ložená prísaha.…

Evanjelický

…16 Ľudia totiž pri­sahajú na nie­koho väčšieho a za­končením akéhokoľvek od­poru je im po­tvr­dzujúca prísaha.…

Ekumenický

…16 Ľudia totiž pri­sahajú na nie­koho väčšieho od seba a prísaha je pre nich po­tvr­dením ukončenia každého sporu medzi nimi.…

Bible21 ✔

…16 Li­dé vž­dy přísahají při někom vy­šším a přísaha je pro ně po­tvrzením, o němž nemůže být spor.…

Bible21 › Židům › 6,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček