Bible21 › Žalmy › 67,8

Žalmy 67:8

— Bůh kéž nám požehná, kéž ho ctí každý svě­ta kraj!


Verš v kontexte

…6 Ať tě náro­dy, Bože, slaví, ať tě oslavují všech­ny náro­dy!
7 Úro­du svou kéž nám země dává – Bůh, náš Bůh, kéž nám požeh­ná!
8 Bůh kéž nám požehná, kéž ho ctí každý svě­ta kraj!

späť na Žalmy, 67

Príbuzné preklady Roháček

…8 Bôh nás bude žeh­nať, a budú sa ho báť všet­ky kon­ce zeme.
…

Evanjelický

…8 Požeh­náva nás Boh, nech sa Ho boja všet­ky končiny zeme!
…

Ekumenický

…8 Boh nás požeh­náva. Nech sa ho boja všet­ky končiny zeme!
…

Bible21 ✔

…8 Bůh kéž nám požehná, kéž ho ctí každý svě­ta kraj!
…

Bible21 › Žalmy › 67,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček