EkumenickýŽalmy67,8

Žalmy 67:8

Boh nás požeh­náva. Nech sa ho boja všet­ky končiny zeme!


Verš v kontexte

6 Nech ťa velebia, Bože, národy, nech ťa velebia všet­ci ľudia!
7 Zem vy­dala svoju úrodu, Boh nás žeh­ná, náš Boh.
8 Boh nás požeh­náva. Nech sa ho boja všet­ky končiny zeme!

späť na Žalmy, 67

Príbuzné preklady Roháček

8 Bôh nás bude žeh­nať, a budú sa ho báť všet­ky kon­ce zeme.

Evanjelický

8 Požeh­náva nás Boh, nech sa Ho boja všet­ky končiny zeme!

Ekumenický

8 Boh nás požeh­náva. Nech sa ho boja všet­ky končiny zeme!

Bible21

8 Bůh kéž nám požehná, kéž ho ctí každý svě­ta kraj!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček