Bible21 › Žalmy › 63,5

Žalmy 63:5

— Budu tě chvá­lit po dobu živo­taa ve tvém jménu ruce po­zvedat.


Verš v kontexte

…4 Lepší než život je lás­ka tvá, mé rty tě pro­to bu­dou opěvat.
5 Budu tě chvá­lit po dobu živo­taa ve tvém jménu ruce po­zvedat.
6 Mou duši na­sytí lahodná hostina, hlasitou písní tě slaví ús­ta má!
…

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

…5 Tak ti budem dob­rorečiť po celý svoj život; v tvojom mene budem po­z­dvihovať svoje ruky.
…

Evanjelický

…5 Tak Ťa budem žeh­nať za svoj­ho života a v Tvojom mene budem dvíhať dlane.
…

Ekumenický

…5 Budem ťa žeh­nať po celý život, v tvojom mene budem dvíhať ruky.
…

Bible21 ✔

…5 Budu tě chvá­lit po dobu živo­taa ve tvém jménu ruce po­zvedat.
…

Bible21 › Žalmy › 63,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček