Ekumenický › Žalmy › 63,5

Žalmy 63:5

— Budem ťa žeh­nať po celý život, v tvojom mene budem dvíhať ruky.


Verš v kontexte

…4 Veď tvoja milosť je lepšia ako život, moje pery ťa budú velebiť.
5 Budem ťa žeh­nať po celý život, v tvojom mene budem dvíhať ruky.
6 Tukom a olejom sa sýti moja duša, moje pery jasajú, moje ús­ta ťa chvália.
…

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

…5 Tak ti budem dob­rorečiť po celý svoj život; v tvojom mene budem po­z­dvihovať svoje ruky.
…

Evanjelický

…5 Tak Ťa budem žeh­nať za svoj­ho života a v Tvojom mene budem dvíhať dlane.
…

Ekumenický ✔

…5 Budem ťa žeh­nať po celý život, v tvojom mene budem dvíhať ruky.
…

Bible21

…5 Budu tě chvá­lit po dobu živo­taa ve tvém jménu ruce po­zvedat.
…

Ekumenický › Žalmy › 63,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček