Bible21 › Žalmy › 55,15

Žalmy 55:15

— Ra­di­li jsme se spo­lu důvěrně, do Božího domu cho­di­li v zástu­pech!


Verš v kontexte

…14 Ale ty – člověk blízký mně, můj pří­tel a můj spřízněnec!
15 Ra­di­li jsme se spo­lu důvěrně, do Božího domu cho­di­li v zástu­pech!
16 Kéž by je smrt náhle přepadla, aby se za­živa zří­ti­li do pek­la – do­my i srd­ce mají plné zla!
…

späť na Žalmy, 55

Príbuzné preklady Roháček

…15 s ktorým sme sa mile spolu radievali, do domu Božieho sme chodievali v rušnom zástupe.
…

Evanjelický

…15 s ktorým sme žili v slad­kom spoločen­stve, v dome Hos­podinovom sme chodievali v hlučnom sprievode!
…

Ekumenický

…15 s ktorým ma spájalo milé priateľs­tvo. Spolu sme chodievali v jasavom sprievode do Božieho domu.
…

Bible21 ✔

…15 Ra­di­li jsme se spo­lu důvěrně, do Božího domu cho­di­li v zástu­pech!
…

Bible21 › Žalmy › 55,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček