Bible21 › Žalmy › 119,58

Žalmy 119:58

— O mi­lost pro­sím tě ce­lým srd­cem svým, smiluj se nade mnou, jak jsi za­s­lí­bil!


Verš v kontexte

…57 Ty, Hos­po­di­ne, jsi mým údělem, tvé slovo plnit slí­bil jsem.
58 O mi­lost pro­sím tě ce­lým srd­cem svým, smiluj se nade mnou, jak jsi za­s­lí­bil!
59 Když jsem přemýš­lel nad svý­mi cestami, kroky jsem ob­rá­til ke tvým svě­de­ctvím.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…58 Hľadám po­kor­ne tvoju tvár celým srd­com; zmiluj sa nado mnou podľa svojej reči!
…

Evanjelický

…58 Hľadám Tvoju priazeň celým srd­com; zmiluj sa podľa svoj­ho sľubu nado mnou.
…

Ekumenický

…58 Celým srd­com hľadám tvoju priazeň, podľa svoj­ho sľubu sa zmiluj nado mnou.
…

Bible21 ✔

…58 O mi­lost pro­sím tě ce­lým srd­cem svým, smiluj se nade mnou, jak jsi za­s­lí­bil!
…

Bible21 › Žalmy › 119,58

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček