Bible21Žalmy107,25

Žalmy 107:25

Na jeho slovo se strh­la bouře, vítr vy­soko vlny po­zvedal.


Verš v kontexte

24 ta­koví vi­dě­li skutky Hospodinovy, jeho zá­zra­ky na hlu­bině.
25 Na jeho slovo se strh­la bouře, vítr vy­soko vlny po­zvedal.
26 Stou­pa­li k ne­bi, pa­da­li do hloubek, hrůzou se roz­plynu­la je­jich od­vaha.

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

25 Lebo keď len po­vie, spôsobí to, že po­vs­tane búr­livý vietor, ktorý do vy­soka dvíha jeho vl­ny.

Evanjelický

25 Riekol, a vzbudil po­vích­ricu, zvíril vlny mora do­vysoka;

Ekumenický

25 Na jeho slovo na­stala vích­rica a zdvih­la mor­ské vl­ny.

Bible21

25 Na jeho slovo se strh­la bouře, vítr vy­soko vlny po­zvedal.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček