Ekumenický › Žalmy › 107,25

Žalmy 107:25

— Na jeho slovo na­stala vích­rica a zdvih­la mor­ské vl­ny.


Verš v kontexte

…24 videli Hos­podinove diela a jeho divy v hlbine.
25 Na jeho slovo na­stala vích­rica a zdvih­la mor­ské vl­ny.
26 Vznášali sa k nebu, klesali do hl­bín, duša sa im chvela v nebezpečenstve.
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…25 Lebo keď len po­vie, spôsobí to, že po­vs­tane búr­livý vietor, ktorý do vy­soka dvíha jeho vl­ny.
…

Evanjelický

…25 Riekol, a vzbudil po­vích­ricu, zvíril vlny mora do­vysoka;
…

Ekumenický ✔

…25 Na jeho slovo na­stala vích­rica a zdvih­la mor­ské vl­ny.
…

Bible21

…25 Na jeho slovo se strh­la bouře, vítr vy­soko vlny po­zvedal.
…

Ekumenický › Žalmy › 107,25

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček