Bible21 › Zachariáš › 9,3

Zachariáš 9:3

— Týr už se opevnil jako monastýr, stříbra na­ku­pil jak pra­chu hro­ma­dya zla­ta jak blá­ta v ulicích.


Verš v kontexte

…2 Při­jde i k Chamá­tu při jeho hranicíchi k Tý­ru a Si­do­nu, ač jsou tak pro­hnaní: 3 Týr už se opevnil jako monastýr, stříbra na­ku­pil jak pra­chu hro­ma­dya zla­ta jak blá­ta v ulicích. 4 Hle! Panovník ho však vyžene, jeho hrad­by strh­ne do moře a město zmizí v pla­menech!…

späť na Zachariáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…3 A Týrus si vy­stavil pev­nosť, na­hromadil strieb­ra jako prachu a rýdzeho zlata jako blata ulíc.…

Evanjelický

…3 Týrus si vy­staval opev­nenia, na­kopil si strieb­ra ako prachu a rýdzeho zlata ako blata na uliciach.…

Ekumenický

…3 Týrus si po­stavil opev­nenie, na­kopil strieb­ra sťa prachu a rýdzeho zlata ako blata na uliciach.…

Bible21 ✔

…3 Týr už se opevnil jako monastýr, stříbra na­ku­pil jak pra­chu hro­ma­dya zla­ta jak blá­ta v ulicích.…

Bible21 › Zachariáš › 9,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček