Bible21Zachariáš6,6

Zachariáš 6:6

„­Ten s vraníky vy­ráží do země na se­ve­ru; za nimi vy­rážejí bělouši, grošáci pak do země na jihu.“


Verš v kontexte

5 „To vy­rážejí čtyři ne­beští du­chové, kteří stá­li před Pánem vší země,“ od­po­věděl mi an­děl. 6 „­Ten s vraníky vy­ráží do země na se­ve­ru; za nimi vy­rážejí bělouši, grošáci pak do země na jihu.“ 7 Když ti statní hřeb­ci vy­razi­li, byli dych­tiví pro­jít ce­lou zem. Ře­kl jim: „Pro­jdě­te ce­lou zem!“ A tak pro­cho­di­li zem.

späť na Zachariáš, 6

Príbuzné preklady Roháček

6 V ktorom vrané kone, tie idú von do zeme severa, biele vy­šly za nimi, a strakaté vy­šly do zeme na juhu,

Evanjelický

6 Čier­ne kone vy­chádzajú zo sever­nej krajiny, biele vy­šli za nimi. Strakaté vy­šli do južnej krajiny.

Ekumenický

6 Voz s čiernymi koňmi ide do sever­nej krajiny, za nimi vy­chádzajú biele kone, strakaté však idú do južnej krajiny.

Bible21

6 „­Ten s vraníky vy­ráží do země na se­ve­ru; za nimi vy­rážejí bělouši, grošáci pak do země na jihu.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček