Bible21Zachariáš4,5

Zachariáš 4:5

„­Ty ne­víš, co to znamená?“ ře­kl mi an­děl mluvící se mnou. „Ne, pane,“ od­po­věděl jsem.


Verš v kontexte

4 Teh­dy jsem se ze­ptal an­dě­la mluvícího se mnou: „Co to zna­mená, pane?“ 5 „­Ty ne­víš, co to znamená?“ ře­kl mi an­děl mluvící se mnou. „Ne, pane,“ od­po­věděl jsem. 6 Ře­kl mi: „To­to je slovo Hos­po­di­novo k Ze­ru­bábe­lovi: Ne si­lou ani mo­cí, ale mým Du­chem! praví Hos­po­din zástupů.

späť na Zachariáš, 4

Príbuzné preklady Roháček

5 Na to od­povedal an­jel, ktorý hovoril so mnou, a riekol mi: Či ne­vieš, čo z­namenajú tieto veci? A ja som po­vedal: Neviem, pane.

Evanjelický

5 Nato mi an­jel, ktorý hovoril so mnou, od­povedal: Ne­vieš, čo je toto? Od­povedal som: Nie, pane môj!

Ekumenický

5 An­jel, čo so mnou hovoril, mi od­povedal: Ne­vieš, čo to znamená? Po­vedal som: Nie, pán môj.

Bible21

5 „­Ty ne­víš, co to znamená?“ ře­kl mi an­děl mluvící se mnou. „Ne, pane,“ od­po­věděl jsem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček