Bible21Zachariáš3,1

Zachariáš 3:1

Po­tom mi ukázal ve­lekněze Jošuu, jak sto­jí před Hos­po­di­novým an­dělem; po pravici mu stál sa­tan, aby ho obviňoval.


Verš v kontexte

1 Po­tom mi ukázal ve­lekněze Jošuu, jak sto­jí před Hos­po­di­novým an­dělem; po pravici mu stál sa­tan, aby ho obviňoval. 2 Hos­po­din však sa­tanovi ře­kl: „Z­tres­tej tě Hos­po­din, sa­tane! Ztres­tej tě Hos­po­din, který vy­vo­lil Je­ruzalém! Copak to není oha­rek vy­rvaný z ohně?“ 3 Jošua při­tom stál před an­dělem ob­lečen do špi­navých šatů.

späť na Zachariáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 Po­tom mi ukázal Jozuu, naj­väčšieho kňaza, ktorý stál pred an­jelom Hos­podinovým, a Satan, útočník, stál po jeho pravici, aby útočil na neho.

Evanjelický

1 Po­tom mi ukázal veľkňaza Józuu, stojaceho pred an­jelom Hos­podinovým, a satan stál po jeho pravici, aby ho obžaloval.

Ekumenický

1 Po­tom mi ukázal veľkňaza Jozuu, ktorý stál pred Hos­podinovým an­jelom. Po jeho pravici stál satan, aby na neho žaloval.

Bible21

1 Po­tom mi ukázal ve­lekněze Jošuu, jak sto­jí před Hos­po­di­novým an­dělem; po pravici mu stál sa­tan, aby ho obviňoval.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček