…2 Hospodin však satanovi řekl: „Ztrestej tě Hospodin, satane! Ztrestej tě Hospodin, který vyvolil Jeruzalém! Copak to není oharek vyrvaný z ohně?“ 3 Jošua přitom stál před andělem oblečen do špinavých šatů. 4 Vtom znovu zazněl hlas a promluvil k těm, kdo stáli před ním: „Svlékněte mu ty špinavé šaty!“ Pak řekl Jošuovi: „Hle, snímám z tebe tvůj hřích a oblékám ti slavnostní roucho.“…
…3 A Jozua bol oblečený v pľuhavom rúchu a stál pred anjelom.…
Evanjelický…3 Józua bol oblečený v špinavých šatách, keď stál pred anjelom.…
Ekumenický…3 Jozua bol oblečený v špinavom odeve a stál pred anjelom.…
Bible21 ✔…3 Jošua přitom stál před andělem oblečen do špinavých šatů.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček