…12 Některé ustanoví za velitele nad tisíci nebo nad padesáti, jiné nechá orat jeho pole a sklízet jeho sklizeň a další pro něj budou vyrábět válečnou výzbroj a vozovou výstroj. 13 Vezme vám dcery, aby mu vařily, pekly a připravovaly voňavky. 14 Vezme vám nejlepší pole, vinice i olivy a rozdá je svým dvořanům.…
…13 Vezme aj vaše dcéry, aby mu pripravovaly masti, aby mu varily a piekly.…
Evanjelický…13 Dcéry vám vezme, aby pripravovali masti a aby mu varili a piekli.…
Ekumenický…13 Vezme vaše dcéry za mastičkárky, kuchárky a pekárky.…
Bible21 ✔…13 Vezme vám dcery, aby mu vařily, pekly a připravovaly voňavky.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček