Bible21Skutky27,11

Skutky 27:11

Setník ale více důvěřoval kor­mi­delní­kovi a ma­ji­te­li lodi než Pav­lovým slovům.


Verš v kontexte

10 „Pánové, pod­le mého by plav­ba skonči­la neštěstím a ve­likou škodou nejen na lodi a nákla­du, ale i na našich životech!“ 11 Setník ale více důvěřoval kor­mi­delní­kovi a ma­ji­te­li lodi než Pav­lovým slovům. 12 Pro­tože přístav ne­byl vhodný k pře­zi­mování, větši­na roz­hod­la, že od­tud vy­plují a poku­sí se do­razit do Féni­xu, kde by moh­li pře­zi­movat. Ten­to krétský přístav byl to­tiž ob­rácený k ji­hozápa­du a se­ve­rozápa­du.

späť na Skutky, 27

Príbuzné preklady Roháček

11 Ale stot­ník viacej veril kor­midel­níkovi a majiteľovi lode ako tomu, čo hovoril Pavel.

Evanjelický

11 Ale stot­ník väčšmi dôveroval kor­midel­níkovi a majiteľovi lode ako slovám Pav­lovým.

Ekumenický

11 No stot­ník viac dôveroval kor­midel­níkovi a majiteľovi lode ako Pav­lovým slovám.

Bible21

11 Setník ale více důvěřoval kor­mi­delní­kovi a ma­ji­te­li lodi než Pav­lovým slovům.

Bible21Skutky27,11

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček