Bible21Skutky22,4

Skutky 22:4

Tu Ces­tu jsem pronásledoval až k smrti. Za­týkal jsem muže i že­ny a dával je do vězení,


Verš v kontexte

3 „Jsem Žid na­ro­zený v ki­likij­ském Tar­su, ale vy­chovaný zde v tom­to městě. Záko­nu našich ot­ců jsem byl vy­učen v nej­větší přísnosti u no­hou Ga­ma­lie­lových a byl jsem hor­liv­cem pro Bo­ha, jako jste dodnes vy všich­ni. 4 Tu Ces­tu jsem pronásledoval až k smrti. Za­týkal jsem muže i že­ny a dával je do vězení, 5 jak může do­svědčit i ve­lekněz a všich­ni starší. Od nich jsem také při­jal do­pi­sy pro naše bra­t­ry v Da­mašku, kam jsem se vy­pravil, abych i tamější přívržen­ce přive­dl v pou­tech do Je­ruzalé­ma k po­trestání.

späť na Skutky, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 ktorý som prena­sledoval túto ces­tu až po sm­rť a pútal som a dával do žalára mužov a ženy,

Evanjelický

4 až na sm­rť som prena­sledoval toto učenie; viazal som a vr­hal do väzenia mužov a ženy,

Ekumenický

4 Na­sledov­níkov toh­to učenia som prena­sledoval až na sm­rť. Sput­nával som mužov i ženy a dával som ich do väzenia.

Bible21

4 Tu Ces­tu jsem pronásledoval až k smrti. Za­týkal jsem muže i že­ny a dával je do vězení,

Bible21Skutky22,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček