Bible21 › Skutky › 21,22

Skutky 21:22

— Co s tím? Urči­tě se do­slech­nou, že jsi přišel.


Verš v kontexte

…21 O to­bě ale mají zprávy, že učíš všech­ny Ži­dy mezi po­ha­ny, aby odpad­li od Mo­jžíše. Prý je navádíš, aby ne­dáva­li obřezat své syny a ne­zachováva­li naše zvyky. 22 Co s tím? Urči­tě se do­slech­nou, že jsi přišel. 23 Udě­lej te­dy, co ti říká­me: Má­me tu čtyři muže, kteří na sebe vza­li slib.…

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

…22 Čo je tedy? Na každý spôsob sa musí sísť množs­tvo, lebo sa dopočujú, že si prišiel.…

Evanjelický

…22 Čo teda? Is­teže [musí sa zísť zhromaždenie, lebo] sa do­počujú, že si prišiel.…

Ekumenický

…22 Nuž čo teraz? Určite sa do­počujú, že si prišiel.…

Bible21 ✔

…22 Co s tím? Urči­tě se do­slech­nou, že jsi přišel.…

Bible21 › Skutky › 21,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček