Bible21 › Skutky › 14,2

Skutky 14:2

— Ti Ži­dé, kteří ne­u­věři­li, ale podní­ti­li po­ha­ny a poštva­li je pro­ti bra­trům.


Verš v kontexte

1 Také v Iko­niu šli do ži­dov­ské syna­go­gy a mlu­vi­li tak, že uvěři­lo ve­liké množství Ži­dů i Řeků. 2 Ti Ži­dé, kteří ne­u­věři­li, ale podní­ti­li po­ha­ny a poštva­li je pro­ti bra­trům. 3 Přesto tam strávi­li dlouhý čas a směle mlu­vi­li o Pánu, který po­tvrzoval po­sel­ství o své mi­losti a půso­bil skrze je­jich ruce divy a zá­zra­ky.…

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ale Židia, ktorí ne­pos­lúchali, vzbúrili a ro­zdráždili duše po­hanov proti bratom.…

Evanjelický

…2 Ale Židia, ktorí ne­uverili, vzbúrili a ro­zdráždili mys­le po­hanov proti bratom.…

Ekumenický

…2 No Židia, ktorí ne­uverili, po­búrili a roz­tr­pčili po­hanov proti bratom.…

Bible21 ✔

…2 Ti Ži­dé, kteří ne­u­věři­li, ale podní­ti­li po­ha­ny a poštva­li je pro­ti bra­trům.…

Bible21 › Skutky › 14,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček