Bible21Skutky14,16

Skutky 14:16

V mi­nulých dobách ne­chával všech­ny náro­dy cho­dit po je­jich cestách,


Verš v kontexte

15 „Co to dělá­te? Vž­dyť jsme jen li­dé jako vy! Přiš­li jsme vám zvěstovat, abys­te se ob­rá­ti­li od těch­to marností k živé­mu Bo­hu, který stvořil ne­be, zemi i moře a všech­no v nich. 16 V mi­nulých dobách ne­chával všech­ny náro­dy cho­dit po je­jich cestách, 17 ale nikdy o sobě ne­přestal svědčit svým dob­ro­diním: z nebe nám dává déšť i ča­sy úro­dy a naše nit­ro sytí jídlem a radostí.“

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

16 ktorý v prešlých po­koleniach nechal všet­ky národy ísť ich ces­tami,

Evanjelický

16 ktorý v po­minulých po­koleniach nechal všet­kých po­hanov chodiť po ich ces­tách,

Ekumenický

16 V minulých po­koleniach nechával ísť všet­ky národy svojimi ces­tami,

Bible21

16 V mi­nulých dobách ne­chával všech­ny náro­dy cho­dit po je­jich cestách,

Bible21Skutky14,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček