Bible21Římanům9,26

Římanům 9:26

„­Na místě, kde slý­cha­li: ‚Nejste můj lid,‘ syny živého Boha se bu­dou jmenovat.“


Verš v kontexte

25 Jak sto­jí u Ozeáše: „Ne svůj lid na­zvu li­dem svým, nemilovanou budu milovat.“ 26 „­Na místě, kde slý­cha­li: ‚Nejste můj lid,‘ syny živého Boha se bu­dou jmenovat.“ 27 Iza­iáš pak vo­lá ohledně Izraele: „I kdy­by synů Iz­rae­le bylo jak pís­ku v moři, jen hrstka z nich se za­chrání.

späť na Římanům, 9

Príbuzné preklady Roháček

26 a bude, že na mies­te, kde im bolo po­vedané: Vy nie ste mojím ľudom, že tam budú na­zvaní syn­mi živého Boha.

Evanjelický

26 a: Na tom mies­te, kde im bolo po­vedané: Nie ste mojím ľudom, budú po­menovaní syn­mi Boha živého.

Ekumenický

26 A stane sa, že tam, kde sa im hovorilo: Vy nie ste môj ľud, tam sa budú volať syn­mi živého Boha.

Bible21

26 „­Na místě, kde slý­cha­li: ‚Nejste můj lid,‘ syny živého Boha se bu­dou jmenovat.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček