Bible21Římanům7,15

Římanům 7:15

Sám ne­ro­zumím to­mu, co dělám; vž­dyť ne­dělám to, co chci, ale to, co nenávi­dím.


Verš v kontexte

14 Ví­me, že Zákon je du­chovní, ale já jsem těles­ný, za­pro­daný hří­chu. 15 Sám ne­ro­zumím to­mu, co dělám; vž­dyť ne­dělám to, co chci, ale to, co nenávi­dím. 16 Je­likož dělám to, co ne­chci, sou­hlasím s tím, že Zákon je dob­rý.

späť na Římanům, 7

Príbuzné preklady Roháček

15 Lebo čo robím, ne­uz­návam; lebo nerobím toho, čo chcem, ale činím to, čo nenávidím.

Evanjelický

15 Veď čo konám, tomu nerozumiem, lebo nie to robím, čo chcem, ale konám to, čo nenávidím.

Ekumenický

15 Veď ani nerozumiem, čo robím. Nerobím totiž to, čo chcem, ale robím to, čo nenávidím.

Bible21

15 Sám ne­ro­zumím to­mu, co dělám; vž­dyť ne­dělám to, co chci, ale to, co nenávi­dím.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček