Bible21 › Římanům › 11,6

Římanům 11:6

— Je to díky mi­losti, ne díky skutkům – ji­nak by mi­lost už ne­by­la mi­lost.


Verš v kontexte

…5 Stejně tak i nyní zůsta­la hrstka vy­vo­lených mi­lostí. 6 Je to díky mi­losti, ne díky skutkům – ji­nak by mi­lost už ne­by­la mi­lost. 7 Co do­dat? Iz­rael stále nenašel to, co hledá. Vy­vo­lení toho do­sáh­li, ale ostatní byli zatvrzeni.…

späť na Římanům, 11

Príbuzné preklady Roháček

…6 Ale ak milosťou, vtedy už nie zo skut­kov, pre­tože milosť by už nebola milosťou. A jest­li zo skut­kov, nie je to už milosť, pre­tože skutok už nie je skut­kom.…

Evanjelický

…6 A keď z milos­ti, tak nie zo skut­kov, ináč by milosť nebola milosťou.…

Ekumenický

…6 Ak však z milosti, tak už nie zo skut­kov, veď inak by milosť už nebola milosťou.…

Bible21 ✔

…6 Je to díky mi­losti, ne díky skutkům – ji­nak by mi­lost už ne­by­la mi­lost.…

Bible21 › Římanům › 11,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček