Bible21Římanům11,35

Římanům 11:35

„Kdo mu co dal jako první, aby mu Bůh za to zaplatil?“


Verš v kontexte

34 „Kdo po­znal Hos­po­di­novu mysl? Kdo mu kdy v něčem poradil?“ 35 „Kdo mu co dal jako první, aby mu Bůh za to zaplatil?“ 36 Všech­no je z něj, skrze něj a pro něj! Jemu buď sláva navěky! Amen.

späť na Římanům, 11

Príbuzné preklady Roháček

35 Alebo kto mu dal prv niečo, aby mu to bolo od­platené?

Evanjelický

35 Alebo kto prv dal Jemu, aby mu bolo treba od­platiť?

Ekumenický

35 Alebo kto mu vo­pred niečo dal, aby mu to musel vrátiť?

Bible21

35 „Kdo mu co dal jako první, aby mu Bůh za to zaplatil?“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček