EkumenickýRimanom11,35

Rimanom 11:35

List Rimanom

Alebo kto mu vo­pred niečo dal, aby mu to musel vrátiť?


Verš v kontexte

34 Veď kto po­znal Pánovo zmýšľanie? Alebo kto bol jeho rad­com? 35 Alebo kto mu vo­pred niečo dal, aby mu to musel vrátiť? 36 Veď od neho, pro­stred­níc­tvom neho a pre neho je všet­ko, jemu sláva naveky. Amen.

späť na Rimanom, 11

Príbuzné preklady Roháček

35 Alebo kto mu dal prv niečo, aby mu to bolo od­platené?

Evanjelický

35 Alebo kto prv dal Jemu, aby mu bolo treba od­platiť?

Ekumenický

35 Alebo kto mu vo­pred niečo dal, aby mu to musel vrátiť?

Bible21

35 „Kdo mu co dal jako první, aby mu Bůh za to zaplatil?“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček