Bible21Přísloví8,35

Přísloví 8:35

Kdo mě nale­zl, nale­zl život, Hospodinovou přízní se ne­chal za­hrnout.


Verš v kontexte

34 Blaze to­mu, kdo na­s­lou­chá mi, tomu, kdo v mých branách denně bdí, tomu, kdo čeká u mých veřejí!
35 Kdo mě nale­zl, nale­zl život, Hospodinovou přízní se ne­chal za­hrnout.
36 Kdo však mě míjí, škodí své vlastní duši, kdo mě nenávi­dí, je smrti milencem.“

späť na Přísloví, 8

Príbuzné preklady Roháček

35 Lebo ten, kto ma naj­de, naj­de život a do­siah­ne priaz­ne od Hos­podina.

Evanjelický

35 Veď kto mňa na­chádza, na­chádza život, do­siah­ne obľubu u Hos­podina,

Ekumenický

35 Veď kto ma náj­de, náj­de život a zís­ka priazeň Hos­podina.

Bible21

35 Kdo mě nale­zl, nale­zl život, Hospodinovou přízní se ne­chal za­hrnout.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček