Bible21Přísloví7,13

Přísloví 7:13

Už se ho zmo­cni­la a už ho líbá, bez uzardění už mu po­vídá:


Verš v kontexte

12 Hned je na ulici, hned zas na náměstí, za každým ro­hem číhá na oběť.
13 Už se ho zmo­cni­la a už ho líbá, bez uzardění už mu po­vídá:
14 „Pořádám hosti­nu z čer­stvého masa, dnes jsem obětova­la, co jsem slí­bi­la.

späť na Přísloví, 7

Príbuzné preklady Roháček

13 A chopila sa ho a boz­kala ho; od­vr­h­la stud a riek­la mu:

Evanjelický

13 Chytila ho a boz­kala, s nehaneb­nou tvárou mu po­vedala:

Ekumenický

13 Zmoc­nila sa ho, po­boz­kala ho a nehaneb­ne mu po­vedala:

Bible21

13 Už se ho zmo­cni­la a už ho líbá, bez uzardění už mu po­vídá:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček