Bible21 › Přísloví › 6,5

Přísloví 6:5

— Unikni mu jako srnec lovci, vyvázni jako ptáče ze sítě!


Verš v kontexte

…4 Ne­do­přej svým očím žádný spánek, tvá víčka ať ani ne­oku­sí sen.
5 Unikni mu jako srnec lovci, vyvázni jako ptáče ze sítě!
6 Jdi za mra­ven­cem, pecivále, pozoruj ho a zmoudříš hned!
…

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

…5 Vy­trh­ni sa jako srna z ruky a jako vtáča z ruky lov­ca vtákov.
…

Evanjelický

…5 Vy­trh­ni sa ako gazela z jeho ruky a ako vtáča z ruky vtáčnika.
…

Ekumenický

…5 Unik­ni ako gazela z ruky poľov­níka, ako vtáča z ruky vtáčkara.
…

Bible21 ✔

…5 Unikni mu jako srnec lovci, vyvázni jako ptáče ze sítě!
…

Bible21 › Přísloví › 6,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček