Bible21 › Přísloví › 6,32

Přísloví 6:32

— Jenom šílenec ale cizoloží, kdo činí to, je se­bevrah!


Verš v kontexte

…31 Sedmkrát více vrací, pokud je chycen, všechno své jmění mu­sí ode­vzdat.
32 Jenom šílenec ale cizoloží, kdo činí to, je se­bevrah!
33 Bi­tí a ostuda na něj čeká, pohanu svou už nikdy ne­smaže.
…

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

…32 No, ten, kto cudzoloží so ženou, je bez roz­umu; kto ide za­hubiť svoju dušu, ten to vy­koná.
…

Evanjelický

…32 Avšak ten, kto cudzoloží so ženou, ne­má roz­um; chce si zničiť život, kto tak činí.
…

Ekumenický

…32 Ten, čo cudzoloží so ženou, stratil roz­um, kto to robí, zničí sám seba.
…

Bible21 ✔

…32 Jenom šílenec ale cizoloží, kdo činí to, je se­bevrah!
…

Bible21 › Přísloví › 6,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček