Bible21Přísloví6,23

Přísloví 6:23

Přikázání je svíce a učení světlo, poučné do­mlu­vy jsou ces­ta k živo­tu.


Verš v kontexte

22 Kamko­li půjdeš, moud­rost tě doprovodí, kdykoli uleh­neš, bude nad te­bou bdít, jakmile pro­citneš, s te­bou pro­mluví.
23 Přikázání je svíce a učení světlo, poučné do­mlu­vy jsou ces­ta k živo­tu.
24 Před špatnou ženou tě bu­dou chránit, před li­chotným jazykem svůd­kyně.

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

23 Lebo pri­kázanie je sviecou a nau­čenie zákona svetlom a kárania káz­ne ces­tou života,

Evanjelický

23 Lebo pri­kázanie je sviecou, na­učenie svet­lom a ces­tou života kar­havé na­pomínanie,

Ekumenický

23 Pri­kázanie je totiž lam­pou, po­učenie svet­lom, výčit­ky pri výchove sú ces­tou života —

Bible21

23 Přikázání je svíce a učení světlo, poučné do­mlu­vy jsou ces­ta k živo­tu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček