Bible21 › Přísloví › 6,20

Přísloví 6:20

— Opatruj, synu, ot­cova přikázání, od matčiných po­kynů se ne­vzdaluj.


Verš v kontexte

…19 křivopřísežníka, který klam šíří, a roz­sévače svárů mezi bratří­mi.
20 Opatruj, synu, ot­cova přikázání, od matčiných po­kynů se ne­vzdaluj.
21 Navěky připou­tej si je k srdci, okolo hrd­la si je přivěšuj.
…

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

…20 Os­tríhaj, môj synu, pri­kázanie svoj­ho otca a ne­opus­ti na­učenia svojej mat­ky;
…

Evanjelický

…20 Syn môj, za­chovávaj pri­kázanie svoj­ho otca a ne­pohŕdaj poúčaním svojej mat­ky.
…

Ekumenický

…20 Syn môj, do­držiavaj pri­kázania svoj­ho otca a ne­opúšťaj po­učenie svojej mat­ky!
…

Bible21 ✔

…20 Opatruj, synu, ot­cova přikázání, od matčiných po­kynů se ne­vzdaluj.
…

Bible21 › Přísloví › 6,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček