Bible21 › Přísloví › 6,15

Přísloví 6:15

— Pro­to, až neštěstí jej náhle potká, v mžiku jej roz­dr­tí, ne­bu­de po­mo­ci.


Verš v kontexte

…14 Ve falešném srd­ci zlé věci chystá, neustále svá­ry roz­sévá.
15 Pro­to, až neštěstí jej náhle potká, v mžiku jej roz­dr­tí, ne­bu­de po­mo­ci.
16 Těch­to šest věcí Hos­po­din nenávi­día sed­mou má za ryzí ohavnost:
…

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

…15 Pre­to náh­le prij­de jeho zkaza; bude rých­le skrúšený, a nebude lieku.
…

Evanjelický

…15 Pre­to náh­le príde naňho záhuba, naraz bude zdr­vený a nik ho ne­u­zdraví.
…

Ekumenický

…15 Pre­to ho náh­le pos­tih­ne záhuba, za­raz bude zničený a nebude mu po­moci.
…

Bible21 ✔

…15 Pro­to, až neštěstí jej náhle potká, v mžiku jej roz­dr­tí, ne­bu­de po­mo­ci.
…

Bible21 › Přísloví › 6,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček