Bible21Přísloví31,21

Přísloví 31:21

Nemá strach o ro­di­nu, ani když padá sníh, celá její do­mácnost má po dvou ob­le­cích.


Verš v kontexte

20 Štědře ot­vírá svou dlaň ubohým, pomocnou ruku chudým nabízí.
21 Nemá strach o ro­di­nu, ani když padá sníh, celá její do­mácnost má po dvou ob­le­cích.
22 Kmen­tové přikrývky sama uši­je a ob­léká se šar­la­tem.

späť na Přísloví, 31

Príbuzné preklady Roháček

21 Nebojí sa za svoju čeľaď snehu, lebo všet­ka jej čeľaď je za­odiata v purpure, dvak­rát farbenom.

Evanjelický

21 Keď príde sneh, nebojí sa o svoju domác­nosť, všet­ka jej domác­nosť je dvoj­mo za­ob­lečená.

Ekumenický

21 Nebojí sa o svoj dom, keď sneží, lebo všet­ci v dome majú po dva odevy. (mém)

Bible21

21 Nemá strach o ro­di­nu, ani když padá sníh, celá její do­mácnost má po dvou ob­le­cích.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček