Bible21 › Přísloví › 29,21

Přísloví 29:21

— Když někdo ot­roka od­ma­lička hýčká, bude mít z něho ne­vděčníka.


Verš v kontexte

…20 Vi­děl jsi člověka, co v řeči pospíchá? Více se dá če­kat od hlupáka!
21 Když někdo ot­roka od­ma­lička hýčká, bude mít z něho ne­vděčníka.
22 Hněvivý člověk vzbu­zuje různice, kdo je vznět­livý, hřeší ve­lice.
…

späť na Přísloví, 29

Príbuzné preklady Roháček

…21 Ten, kto od mlados­ti maz­ná svoj­ho sluhu, pozná, že naposledy bude synákom.
…

Evanjelický

…21 Ak nie­kto od mlados­ti roz­maz­náva ot­roka, bude mu na­koniec ne­vďačný.
…

Ekumenický

…21 Kto roz­maz­náva svoj­ho sluhu od jeho mlados­ti, na­pokon bude mať príživ­níka.
…

Bible21 ✔

…21 Když někdo ot­roka od­ma­lička hýčká, bude mít z něho ne­vděčníka.
…

Bible21 › Přísloví › 29,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček