Bible21Přísloví29,15

Přísloví 29:15

Moud­rosti do­dává met­la a domluva, rozpustilé dítě je pro matku ostuda.


Verš v kontexte

14 Soudí-li král i chudé poctivě, jeho trůn bude navěky upevněn.
15 Moud­rosti do­dává met­la a domluva, rozpustilé dítě je pro matku ostuda.
16 Když při­bývá da­re­báků, hří­chu přibývá, spravedliví však spatří je­jich pád.

späť na Přísloví, 29

Príbuzné preklady Roháček

15 Prút a káranie dáva múd­rosť; ale roz­pus­tilé dec­ko robí svojej mat­ke han­bu.

Evanjelický

15 Prút a kar­hanie dávajú múd­rosť, ale roz­topašné dieťa robí han­bu svojej mat­ke.

Ekumenický

15 Palica a po­kar­hanie dáva múd­rosť, no samopašné dieťa robí han­bu svojej mat­ke.

Bible21

15 Moud­rosti do­dává met­la a domluva, rozpustilé dítě je pro matku ostuda.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček