Bible21 › Přísloví › 25,9

Přísloví 25:9

— Spor se svým bližním když vyřizuješ, neodhaluj cizí tajem­ství.


Verš v kontexte

…8 ne­pouštěj se pro to rych­le do sporu. Co by sis mohl na­ko­nec počít, kdyby tě tvůj bližní k hanbě přive­dl?
9 Spor se svým bližním když vyřizuješ, neodhaluj cizí tajem­ství.
10 Ten, kdo to us­lyší, po­tom po­tupí tě, tvá špatná po­věst tě už ne­pustí!
…

späť na Přísloví, 25

Príbuzné preklady Roháček

…9 Po­konaj svoju pravotu so svojím blížnym a tajom­stvo druhého človeka nevyjav,
…

Evanjelický

…9 Vy­bav si svoj spor s blížnym, ale ne­prez­rádzaj tajom­stvo iného,
…

Ekumenický

…9 Veď svoj spor s blížnym, ale ne­prez­raď tajom­stvo iného,
…

Bible21 ✔

…9 Spor se svým bližním když vyřizuješ, neodhaluj cizí tajem­ství.
…

Bible21 › Přísloví › 25,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček