Bible21Přísloví23,28

Přísloví 23:28

Jak lu­pič ve skry­tu na kořist číhá, řady ne­věrníků spěchá roz­množit!


Verš v kontexte

27 Ne­věstka je jak be­ze­dná jáma, těsnou studnou se stane svůd­kyně.
28 Jak lu­pič ve skry­tu na kořist číhá, řady ne­věrníků spěchá roz­množit!
29 Čí to „au“ a čí to „oj“? Čí ten křik a čí ten boj? Čí boulí bezpočet? Čí oči za­rudlé?

späť na Přísloví, 23

Príbuzné preklady Roháček

28 Áno, ú­kladí jako záker­ník a rozm­nožuje medzi ľuďmi tých, ktorí robia ne­ver­ne.

Evanjelický

28 Aj ona chys­tá ú­klady ako lúpežník a medzi ľuďmi rozm­nožuje ne­ver­ných.

Ekumenický

28 Aj ona strojí ú­klady ako zboj­ník a množí ne­ver­ných medzi ľuďmi.

Bible21

28 Jak lu­pič ve skry­tu na kořist číhá, řady ne­věrníků spěchá roz­množit!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček