Ekumenický › Príslovia › 23,28

Príslovia 23:28

— Aj ona strojí ú­klady ako zboj­ník a množí ne­ver­ných medzi ľuďmi.


Verš v kontexte

…27 Veď jamou hl­bokou je ne­vies­t­ka a úz­kou studňou cudzin­ka.
28 Aj ona strojí ú­klady ako zboj­ník a množí ne­ver­ných medzi ľuďmi.
29 Komu zo­stane bedákanie a komu joj­kanie? Komu zvady, komu sťažnos­ti? Komu rany bez príčiny? Komu mút­ne oči?
…

späť na Príslovia, 23

Príbuzné preklady Roháček

…28 Áno, ú­kladí jako záker­ník a rozm­nožuje medzi ľuďmi tých, ktorí robia ne­ver­ne.
…

Evanjelický

…28 Aj ona chys­tá ú­klady ako lúpežník a medzi ľuďmi rozm­nožuje ne­ver­ných.
…

Ekumenický ✔

…28 Aj ona strojí ú­klady ako zboj­ník a množí ne­ver­ných medzi ľuďmi.
…

Bible21

…28 Jak lu­pič ve skry­tu na kořist číhá, řady ne­věrníků spěchá roz­množit!
…

Ekumenický › Príslovia › 23,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček