Bible21 › Přísloví › 21,2

Přísloví 21:2

— Člověk má všech­ny své ces­ty za správné, srdce však zpy­tuje Hos­po­din.


Verš v kontexte

1 Královo srd­ce je v Hos­po­di­nově ruce – jak vodní strouhu je směruje, kam chce.
2 Člověk má všech­ny své ces­ty za správné, srdce však zpy­tuje Hos­po­din.
3 Když se děje sprave­dlnost a právo, Hospodin to má radě­ji než obě­ti.
…

späť na Přísloví, 21

Príbuzné preklady Roháček

…2 Každá ces­ta človeka je priama v jeho očiach; ale ten, kto zpytuje srd­cia, je Hos­podin.
…

Evanjelický

…2 Každá ces­ta človeka správ­nou zdá sa vo vlast­ných očiach, ale Hos­podin skúma srd­cia.
…

Ekumenický

…2 Človeku sa vidí každá ces­ta správ­na, lenže srd­cia po­sudzuje Hos­podin.
…

Bible21 ✔

…2 Člověk má všech­ny své ces­ty za správné, srdce však zpy­tuje Hos­po­din.
…

Bible21 › Přísloví › 21,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček