Bible21 › Přísloví › 19,19

Přísloví 19:19

— Vztekloun za­s­luhuje potrestání; ušetříš-li ho, zkazíš ho ještě víc.


Verš v kontexte

…18 Na­pravuj sy­na, dokud máš naději, jeho smrt ne­ch­těj do­pustit.
19 Vztekloun za­s­luhuje potrestání; ušetříš-li ho, zkazíš ho ještě víc.
20 Po­s­lech­ni ra­du, při­jmi poučení, abys byl příště moud­řejší.
…

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

…19 Človek veľkého hnevu ponesie po­kutu, lebo ak ho vy­trh­neš ešte pri­dáš.
…

Evanjelický

…19 Veľký hnev musí znášať po­kutu, ak sa ho však snažíš od­strániť, ešte ho zväčšíš.
…

Ekumenický

…19 Kto srší hnevom, za­slúži si po­kutu, ak mu ju však od­pus­tíš, iba zväčšíš zlo.
…

Bible21 ✔

…19 Vztekloun za­s­luhuje potrestání; ušetříš-li ho, zkazíš ho ještě víc.
…

Bible21 › Přísloví › 19,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček