Bible21 › Přísloví › 17,2

Přísloví 17:2

— Chyt­rý sluha bude pánem ne­z­dárného syna, s jeho bra­t­ry se o dě­dictví podělí.


Verš v kontexte

1 Lepší je su­chý kus chle­ba v kli­du­než dům plný masa a svá­ru.
2 Chyt­rý sluha bude pánem ne­z­dárného syna, s jeho bra­t­ry se o dě­dictví podělí.
3 Na stříbro je tyglík a na zla­to pec, lidské srd­ce však zkou­má Hos­po­din.
…

späť na Přísloví, 17

Príbuzné preklady Roháček

…2 Roz­um­ný sluha bude panovať nad synom, ktorý pôsobí han­bu, a medzi brat­mi bude deliť dedičs­tvo.
…

Evanjelický

…2 Múd­ry sluha bude panovať nad haneb­ným synom a s brat­mi si podelí dedičs­tvo.
…

Ekumenický

…2 Múd­ry sluha bude vlád­nuť nad pánovým synom, čo robí han­bu, a s bratmi sa roz­delí o dedičstvo.
…

Bible21 ✔

…2 Chyt­rý sluha bude pánem ne­z­dárného syna, s jeho bra­t­ry se o dě­dictví podělí.
…

Bible21 › Přísloví › 17,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček