Bible21 › Přísloví › 11,27

Přísloví 11:27

— Kdo hledá dob­ro, nalez­ne přízeň, kdo čeká neštěstí, také dočká se.


Verš v kontexte

…26 Kdo za­držuje obi­lí, toho lid zatracuje, požehnání se snáší na to­ho, kdo je pro­dává.
27 Kdo hledá dob­ro, nalez­ne přízeň, kdo čeká neštěstí, také dočká se.
28 Kdo doufá v bo­hatství, ta­kový padne, spravedliví ale jak poupě pokvetou.
…

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

…27 Ten, kto snažne a včas­ne hľadá dob­ré, hľadá priazeň; ale ten, kto vyhľadáva zlé, prij­de na neho.
…

Evanjelický

…27 Kto sa snaží o dob­ro, snaží sa o priazeň, ale kto hľadá zlo, na toho príde zlo.
…

Ekumenický

…27 Kto usilov­ne hľadá dob­ro, náj­de priazeň, no kto vy­hľadáva zlo, k tomu vstúpi.
…

Bible21 ✔

…27 Kdo hledá dob­ro, nalez­ne přízeň, kdo čeká neštěstí, také dočká se.
…

Bible21 › Přísloví › 11,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček