Bible21Píseň písní1,13

Píseň písní 1:13

Svaz­kem myrhy je mi mi­lý můj, když na mých prsou spočívá.


Verš v kontexte

12 Dokud král na svém lůžku hoduje, vůni vy­dává můj nard.
13 Svaz­kem myrhy je mi mi­lý můj, když na mých prsou spočívá.
14 Tr­sem heny je mi mi­lý můj­na vi­nicích v En-ge­di.

späť na Píseň písní, 1

Príbuzné preklady Roháček

13 Viazaničkou myrr­hy mi je môj milý; dlie na mojich pr­siach.

Evanjelický

13 Môj milý je mi myr­hovou kytičkou, ktorá mi spočíva na ňad­rách.

Ekumenický

13 Milý môj je pre mňa myr­hovým vrecúškom, čo mi leží medzi ňad­rami.

Bible21

13 Svaz­kem myrhy je mi mi­lý můj, když na mých prsou spočívá.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček